Se remonter le moral un peu...

BastienCil · 2011-11-10, 14h20

Perso, j'ai juste trouvé le commentaire très drôle

et je ne sais pas s'il savait qu'il était le créateur du site, mais si c'est bien lui qui l'a écrit j'aurais aimé l'avoir en français. Mais bon, je ne connais pas les circonstances de rédaction.

eliana · 2011-11-10, 15h22

Simply Shocking...

!

Lorsqu'il s'agit d'un copier/coller, je vois pas l'intérêt d'une traduction,
probablement une mauvaise en plus.

Ça enleverais l'envie à plusieurs d'échanger
déjà qu'il faut les menacer pour que les gens participent!

Pis le petit nouveau est finalement trop dérangeant!
je vote pour le priver de sortie pour un mois et plus...

Éli,

Didier Tourlouquet · 2011-11-10, 17h04

Citation:

Envoyé par BastienCil

et je ne sais pas s'il savait qu'il était le créateur du site

Tout à fait, c'est pour cela que j'ai mis un

2011-11-10, 14h20	#1
BastienCil Empereur Sith Date d'inscription: avril 2007 Localisation: Greenfield Park Messages: 1 400	Re : Se remonter le moral un peu... Perso, j'ai juste trouvé le commentaire très drôle et je ne sais pas s'il savait qu'il était le créateur du site, mais si c'est bien lui qui l'a écrit j'aurais aimé l'avoir en français. Mais bon, je ne connais pas les circonstances de rédaction. __________________ Game definition by Rules of Play: Game Design Fundamentals "A game is a system in which players engage in an artificial conflict, defined by rules, that results in a quantifiable outcome." HUMAIN, AINE adj. et n. m. - v. 1150 ; lat. humanus -> homme*. Hominidé stupide qui se croit intelligent.

2011-11-10, 15h22	#2
eliana Duc Date d'inscription: mars 2010 Localisation: Rive-Nord/Laval, QC Messages: 727	Re : Se remonter le moral un peu... Simply Shocking... ! Lorsqu'il s'agit d'un copier/coller, je vois pas l'intérêt d'une traduction, probablement une mauvaise en plus. Ça enleverais l'envie à plusieurs d'échanger déjà qu'il faut les menacer pour que les gens participent! Pis le petit nouveau est finalement trop dérangeant! je vote pour le priver de sortie pour un mois et plus... Éli, __________________ Raised into Darkness, Awaken by Evil. We shall bring Shadows upon the Light. Je peux franchir les siècles sans jamais parvenir à saisir le temps. Je peux subir milles supplices sans jamais réussir à trouver le repos. Je peux tromper la mort mais la vie ne me sera jamais satisfaisante. Mes ancêtres ont été Maudits et j'en paie maintenant le prix. Telle est ma Damnation.