|
Lost in translation
Une adjointe administrative unilingue anglophone, téléphone à une adjointe administrative unilingue francophone.
L'anglophone demande : "Is Mr Smith there?"
La francophone répond : "Non il n'est pas là."
L'anglophone dit: "Is he gone?"
La francophone répond : "Y zigonne pas, estie, yé pas là!"
__________________
Fitzz: je l'imagine saumoner un arbre qui pete des fée offusquées!!!!
»º©º« Clo. »º©º«
|