Afficher un message
Vieux 2009-08-20, 09h50   #6
BastienCil
Empereur Sith
 
Avatar de BastienCil
 
Date d'inscription: avril 2007
Localisation: Greenfield Park
Messages: 1 400
Re : Un livre pour enfant au titre douteux...

J'ai fait une petite recherche le titre a l'origine est Nuun. L'ecrivaine, gémma sales, ne savait surement pas que le titre en francais pouvait avoir une sinification douteuse, mais j'avous que les editeurs sont stupide eux. Par contre, violon du monde est le titre d'origine je crois, lol.
__________________
Game definition by Rules of Play: Game Design Fundamentals
"A game is a system in which players engage in an artificial conflict, defined by rules, that results in a quantifiable outcome."

HUMAIN, AINE adj. et n. m. - v. 1150 ; lat. humanus -> homme*.
Hominidé stupide qui se croit intelligent.
BastienCil est déconnecté   Réponse avec citation