Jeux de rôle Québec

Jeux de rôle Québec (https://forums.guildefantastiques.com/index.php)
-   Discussion sur les jeux de rôles (https://forums.guildefantastiques.com/forumdisplay.php?f=21)
-   -   Règle dnd 3.5 en français (https://forums.guildefantastiques.com/showthread.php?t=6089)

MoonZar 2006-06-01 13h20

Règle dnd 3.5 en français
 
J'ai trouvé se site qui a mis en ligne plusieurs classes en français, je vais m'en servir pour traduire le site dnd-community.com hehehe

http://www.aidedd.org/perso_c.php

Fitzz 2006-06-01 13h27

Re: Règle dnd 3.5 en français
 
Hey c'est cool ca....

On devrait l'inviter ici... :wink2:

MoonZar 2006-06-01 13h42

Re: Règle dnd 3.5 en français
 
C'est très fort son site, ils ont fait des pdf et tout... :)

Aristiana 2006-06-01 14h38

Re : Re: Règle dnd 3.5 en français
 
Ils n'ont jamais fait les livres en français?

MoonZar 2006-06-01 14h40

Re: Re : Re: Règle dnd 3.5 en français
 
Oui les livres existent en français, mais je veux dire qui ont crée des livres custom en pdf, comme les maladies et autres.

Fitzz 2006-06-01 14h50

Re: Règle dnd 3.5 en français
 
Citation:

Ils n'ont jamais fait les livres en français?
Bien sur et beaucoup plus cher et traduction merdiques en prime!

MoonZar 2006-06-01 14h51

Re: Règle dnd 3.5 en français
 
LoL Magie Profane = Magie arcane... lol c'est vraiment très mal traduit...

Fitzz 2006-06-01 15h08

Re: Règle dnd 3.5 en français
 
LOL

Il faut dire:

Oh chouette, je vais me servir d'un jet de comparaison sur ma compétence de Connaissance Profane pour déterminer qu'elle sort le personnage controlé par le maitre de jeu a bien put ce servir et si possible qu'elle don il a utiliser en conjonction avec le lancement de son sort. Bordel de merde.

et non pas:

Cool, j'fait ein'check su'mon skill d'Knowledge Arcana pou-checker quel spell al'NPC y'a faites pis avec qu'elle feats en plus.... criss.

Aristiana 2006-06-01 17h14

Re : Re: Règle dnd 3.5 en français
 
Heu, je crois que je préfère presque la version francaise! :p

Mijan 2006-06-02 08h37

Re : Re: Règle dnd 3.5 en français
 
Citation:

Envoyé par Fitzz
le personnage controlé par le maitre de jeu

On dit : " Personnage Non-Joueur ou PNJ" :naughty:

héhéhé!!!

MoonZar 2006-06-02 08h40

Re: Re : Re: Règle dnd 3.5 en français
 
Beurk je suis malade tout à coup...


Fuseau horaire GMT -4. Il est actuellement 22h47.

Powered by vBulletin® Version 3.8.14 by DRC
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #21 par l'association vBulletin francophone
Copyright © 2004-2021 Daniel Cournoyer